Cognitive and Pragmatic Functions of Text-Metaphors and Text-Similes in Uzbek Poetry: Conceptualisation, Worldview and Authorial Style

Authors

  • Gulbahor Namazova

DOI:

https://doi.org/10.57033/jchvqm86

Keywords:

text-metaphor, text-simile, conceptual metaphor, linguistic picture of the world, idiostyle, pragmatic function, Uzbek poetry

Abstract

The article examines text-metaphors and text-similes in Uzbek poetry from a cognitive-pragmatic perspective. Sustained figurative units are considered as means of conceptualising abstract notions, as carriers of the national linguistic picture of the world and as instruments through which an author constructs an individual style and acts upon the reader. On the basis of poems by Cho‘lpon, Abdulla Oripov and Erkin Vohidov, the study identifies the conceptual metaphors underlying text-level figurative units, shows which source domains are culturally marked in Uzbek, and distinguishes their main pragmatic functions: cognitive, evaluative-emotive, conative and concealing. It is argued that the choice of source domain and the manner in which a figurative scenario is developed are stable features of an author’s idiostyle.

References

1. Apresjan, Yu. D. (1995). Obraz cheloveka po dannym yazyka: popytka sistemnogo opisaniya [The image of man according to linguistic data: an attempt at a systematic description]. Voprosy yazykoznaniya, (1), 37–67.

2. Arutyunova, N. D. (1990). Metafora i diskurs [Metaphor and discourse]. In Teoriya metafory (pp. 5–32). Moscow: Progress.

3. Cho‘lpon. (n.d.). She’rlar [Poems]. Xurshid Davron kutubxonasi. https://kh-davron. uz/kutubxona/uzbek/cholpon-sherlar.html

4. Kövecses, Z. (2010). Metaphor: A Practical Introduction (2nd ed.). Oxford: Oxford University Press.

5. Lakoff, G., & Johnson, M. (1980). Metaphors We Live By. Chicago: University of Chicago Press.

6. Lakoff, G., & Turner, M. (1989). More than Cool Reason: A Field Guide to Poetic Metaphor. Chicago: University of Chicago Press.

7. Oripov, A. (n.d.). She’rlar [Poems]. Xurshid Davron kutubxonasi. https://kh-davron. uz/kutubxona/uzbek/abdulla-oripov-sherlar.html

8. Sharafiddinov, O. (1994). Cho‘lponni anglash [Understanding Cho‘lpon]. Tashkent: Yozuvchi.

9. Vohidov, E. (n.d.). O‘zbegim [My Uzbek]. Ziyouz. https://ziyouz.uz

10. Werth, P. (1994). Extended metaphor – a text-world account. Language and Literature, 3(2), 79–103.

11. Xudoyberganova, D. (2013). Matnning antropotsentrik tadqiqi [Anthropocentric study of the text]. Tashkent: Fan.

12. Yuldoshev, M. (2008). Badiiy matn lingvopoetikasi [Linguopoetics of the literary text]. Tashkent: Fan. 110 August, 2026 mijournals.org

Downloads

Published

2026-10-10