ḤUSĀM AL-DĪN AL-ṢADR AL-SHAHĪD AL-BUKHĀRĪ (483–536/1090–1141): LIFE, SCHOLARLY FORMATION AND A CRITICAL CLASSIFICATION OF HIS WORKS
DOI:
https://doi.org/10.57033/w3te1w41Keywords:
al-Ṣadr al-Shahīd, Ḥusām al-Dīn ʿUmar b. Māza, Bukhara, Ḥanafī jurisprudence, manuscripts, fatwa literature, Adab al-qāḍī, al-Wāqiʿāt, battle of QaṭwānAbstract
Ḥusām al-Dīn ʿUmar b. ʿAbd al-ʿAzīz b. Māza al-Bukhārī, known as al-Ṣadr al-Shahīd, was one of the leading Ḥanafī jurists of Transoxiana in the first half of the sixth/twelfth century and a teacher of Burhān al-Dīn al-Marghīnānī, the author of al-Hidāya. Despite his importance, a large part of his legacy remains in manuscript, and the information about his life and writings found in modern catalogues and reference works contains many inaccuracies. This article reconstructs his biography on the basis of classical biographical and historical sources, including his lineage, education, teachers, students, public offices and death at the battle of Qaṭwān in 536/1141. It then offers a critical survey of the thirty-four works attributed to him, which are classified into four groups: independent compositions, commentaries, short treatises and works of doubtful attribution. For each group the article notes the current state of the text (extant in manuscript, published or lost) and discusses problems of title and attribution, such as those concerning Ḥayrat al-fuqahāʾ, al-Takmila and al-Muntaqā. The study concludes that al-Ṣadr al-Shahīd’s works cover fatwa, substantive law, legal theory, judicial procedure and juristic disagreement, and that their critical edition is a prerequisite for a fuller understanding of the Bukharan school of law.
References
1. al-Dhahabī, Shams al-Dīn Muḥammad b. Aḥmad. (1985). Siyar aʿlām al-nubalāʾ. Ed. Ḥ. Asad. 3rd ed. Beirut: Muʾassasat al-Risāla.
2. al-Dhahabī, Shams al-Dīn Muḥammad b. Aḥmad. (1990). Tārīkh al-Islām. Ed. ʿU. ʿA. Tadmurī. Beirut: Dār al-Kitāb al-ʿArabī.
3. Ḥājjī Khalīfa, Muṣṭafā b. ʿAbd Allāh. (1999). Kashf al-ẓunūn ʿan asāmī al-kutub wa-l-funūn. Beirut: Dār Iḥyāʾ al-Turāth al-ʿArabī.
4. Hakimi, A. (2019). Es-Sadruşşehîd’in hayatı ve eserleriyle ilgili tespit edilen hatalı bilgiler. İslam Hukuku Araştırmaları Dergisi, 34, 389–409.
5. Ibn ʿĀbidīn, Muḥammad Amīn. (1992). Radd al-muḥtār ʿalā al-Durr al-mukhtār. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyya.
6. Ibn Quṭlūbughā, Qāsim. (2009). Tāj al-tarājim. Ed. M. Kh. Ramaḍān. Damascus: Dār al-Qalam.
7. Ibn Taghrībirdī, Jamāl al-Dīn Yūsuf. (1929). al-Nujūm al-zāhira fī mulūk Miṣr wa-l-Qāhira. Cairo: Dār al-Kutub al-Miṣriyya.
8. Ismāʿīl Pāshā al-Baghdādī. (1981). Hadiyyat al-ʿārifīn. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyya.
9. al-Kafawī, Maḥmūd b. Sulaymān. (2017). Katāʾib aʿlām al-akhyār min fuqahāʾ madhhab al-Nuʿmān al-mukhtār. Ed. S. Kosa. Istanbul: Maktabat al-Irshād.
10. Kâtib Çelebi (Ḥājjī Khalīfa). (2010). Sullam al-wuṣūl ilā ṭabaqāt al-fuḥūl. Ed. M. ʿA. al-Arnāʾūṭ. Istanbul: IRCICA.
11. al-Kutubī, Muḥammad b. Shākir. (2011). ʿUyūn al-tawārīkh. Beirut.
12. al-Laknawī, Muḥammad ʿAbd al-Ḥayy. (1998). al-Fawāʾid al-bahiyya fī tarājim al-Ḥanafiyya. Ed. A. al-Zuʿbī. Beirut: Dār al-Arqam.
13. al-Marghīnānī, Burhān al-Dīn ʿAlī b. Abī Bakr. (2003). al-Tajnīs wa-l-mazīd. Ed. M. A. Makkī. Karachi: Idārat al-Qurʾān wa-l-ʿUlūm al-Islāmiyya.
14. al-Qurashī, ʿAbd al-Qādir b. Abī al-Wafāʾ. (1993). al-Jawāhir al-muḍiyya fī ṭabaqāt al-Ḥanafiyya. Ed. ʿA. M. al-Ḥulw. Cairo: Hajr.
15. al-Ṣadr al-Shahīd, Ḥusām al-Dīn ʿUmar b. ʿAbd al-ʿAzīz. (n.d. [MS]). Kitāb al-tazkiya (Dhayl al-Kāfī). Istanbul: Süleymaniye Library, Esad Efendi, No. 3541.
16. al-Ṣadr al-Shahīd, Ḥusām al-Dīn ʿUmar b. ʿAbd al-ʿAzīz. (1946). Sharḥ Kitāb al-nafaqāt li-l-Khaṣṣāf. Ed. Abū al-Wafāʾ al-Afghānī. Beirut: Dār al-Kitāb al-ʿArabī.
17. al-Ṣadr al-Shahīd, Ḥusām al-Dīn ʿUmar b. ʿAbd al-ʿAzīz. (1971). Sharḥ al-Jāmiʿ al-ṣaghīr. Ed. Ṣ. ʿA. J. al-Kubaysī. Baghdad.
18. al-Ṣadr al-Shahīd, Ḥusām al-Dīn ʿUmar b. ʿAbd al-ʿAzīz. (1977). Sharḥ Adab al-qāḍī li-l-Khaṣṣāf. Ed. M. H. al-Sarḥān. 4 vols. Baghdad: Maṭbaʿat al-Irshād.
19. al-Ṣadr al-Shahīd, Ḥusām al-Dīn ʿUmar b. ʿAbd al-ʿAzīz. (2023). ʿUmdat al-fatāwā. Ed. Ḥ. Ḥ. al-Ḥamad. Dār al-Fajr.
20. Ṭāshköprīzāde, Aḥmad b. Muṣṭafā. (n.d.). Miftāḥ al-saʿāda wa-miṣbāḥ al-siyāda. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyya.
21. Uygur, A. (2021). Sadrüşşehîd: Hayatı, eserleri ve ilmî kişiliği. İslam Hukuku Araştırmaları Dergisi, 38, 309–333.
22. Uygur, A. (2022). Taḥqīq kitāb masāʾil al-shuyūʿ li-l-Ṣadr al-Shahīd. İslam Araştırmaları Dergisi, 47, 145–179.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Isroiljon Nasriddinzoda (##default.groups.name.author##)

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
All contributions published in the SGELC proceedings are licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) licence. Authors retain copyright and grant the conference the right of first publication. Readers are free to share and adapt the material for any purpose, provided that appropriate credit is given to the authors and the original publication.